Preklad zo španielčiny do slovenčiny

Prečo si pre preklad zo španielčiny do slovenčiny vybrať Translatu? Okrem jazykových znalostí prinášame aj skúsenosti s kultúrnymi a regionálnymi rozdielmi. Naši odborní prekladatelia dokážu nielen presne preniesť obsah textu, ale aj zachovať jeho význam a štylistiku. Tým zabezpečíme, že španielske texty budú aj v slovenčine pôsobiť prirodzene.
Potrebujem spoľahlivý preklad zo španielčiny do slovenčiny

Pri preklade zo španielčiny do slovenčiny sa spoľahnite na Translatu

Poradíme si s akýmkoľvek typom formátu, preto vám odpadá starosť s konvertovaním súborov. Prekladáme dokumenty vo formátoch PDF, Word, Excel, PowerPoint, ale aj HTML súbory, skeny či obrázky. Zachováme štruktúru, formátovanie a grafické prvky totožne s originálom. Prekladáme pre nadnárodné spoločnosti, start-upy, menšie firmy aj jednotlivcov.

Úradné preklady s pečiatkou

Potrebujete preklad pre úradné účely zo španielčiny do slovenčiny? Súdni prekladatelia z našej databázy pripravia aj overené preklady s pečiatkou pre oficiálne použitie na Slovensku.

Odborné preklady

Pre odborné preklady, ako sú právne, technické, medicínske či obchodné dokumenty máme v databáze špecialistov, ktorí rozumejú odborným výrazom a kontextu. Preklady budú presné, zrozumiteľné a terminologicky správne.

Služby +

Potrebujete pomôcť s grafikou či korektúrou? Okrem prekladov zo španielčiny do slovenčiny vám pomôžeme s ďalšími službami:

Online preklad zo španielčiny do slovenčiny

Online Translator - prekladač viet môže byť skvelým pomocníkom pre rýchlu orientáciu alebo preklad krátkych fráz zo španielčiny do slovenčiny.

Tento nástroj je užitočný pri bežnej komunikácii, písaní e-mailov alebo pri jednoduchých textoch, kde je potrebné okamžite porozumieť obsahu bez nutnosti čakať na profesionálny preklad. Maximálny počet slov pre preklad je obmedzený na 500.

 

Zdrojový text

Preložený text

 

 

Potrebujete preklad iného jazyka? Okrem prekladu zo španielčiny do slovenčiny ponúkame aj:

 

Preklad zo slovenčiny do angličtiny Preklad z angličtiny do slovenčiny
Preklad z maďarčiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do maďarčiny
Preklad z taliančiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do taliančiny
Preklad z chorvátčiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do španielčiny
Preklad z ruštiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do ruštiny
Preklad z latinčiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do latinčiny
Preklad z češtiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do češtiny
Preklad z poľštiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do poľštiny
Preklad z francúzštiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do francúzštiny
Preklad z ukrajinčiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do ukrajinčiny
Preklad z a do hebrejčiny Preklady z a do rómčiny
Preklad z a do čínštiny Preklad holandského jazyka
Preklad z nemčiny do slovenčiny Preklad zo slovenčiny do nemčiny
Logo EUATC
Logo GALA
Logo tekom Europe

Úradné a odborné preklady zo španielčiny do slovenčiny

 

Úradné preklady vybavíte expresne v Bratislave. Sídlime v Auparku s výbornou dopravnou dostupnosťou. Neúradné preklady s vami vybavíme pohodlne cez e-mail.

Einsteinova 24, Bratislava
Budova Aupark Tower; 1. poschodie
Otvorené Pon – Pia: 9.00 – 17.00


office@translata.sk
+421 2 3260 3131

Navigujte ma

Zariadite to aj na diaľku
Cenovú ponuku vám pošleme e-mailom na základe digitálnej kópie (foto/scan).

Začnite vyplnením formulára, všetko ostatné dohodneme.

Cenová ponuka do 30 minút

Naša spoľahlivá a profesionálna služba vám poskytne istotu v kľúčových momentoch. Dôverujte nám so svojimi dokumentmi a získajte úradné preklady vysokej kvality a presnosti.

Prečo prekladať zo španielčiny do slovenčiny cez Translatu?

Translata okrem záruky kvality prekladu prináša pridanú hodnotu v podobe rýchlosti, spoľahlivosti a časovej flexibility pri projektoch. Klient sa nemusí starať o technické formáty, korektúry alebo špecifické úpravy.

Pri práci využívame najnovšie technológie a prekladateľské softvéry, ktoré nám pomáhajú zvyšovať produktivitu a zabezpečovať konzistentnosť terminológie. Vďaka tomu dokážeme ušetriť čas a námahu a zároveň zabezpečiť, že každý preklad bude bezchybný.

O španielčine

Španielčina je materinský jazyk približne pre 580 miliónov ľudí po celom svete. Je oficiálnym jazykom vo viac ako 20 krajinách, vrátane Španielska a väčšiny krajín Latinskej Ameriky. Patrí medzi najjednoduchšie jazyky na svete a dá sa v nej pomerne rýchlo zdokonaliť. Zrejme aj preto španielsky hovorí stále viac ľudí.

Hoci základné pravidlá španielčiny zostávajú rovnaké, medzi jednotlivými regiónmi existujú rozdiely vo výslovnosti, slovnej zásobe a gramatike. Napríklad v Mexiku a Argentíne sa používajú odlišné slová pre bežné pojmy, a výslovnosť v Španielsku je výrazne odlišná od tej v Latinskej Amerike, čo španielčinu robí veľmi dynamickým a bohatým jazykom.

Preklad zo španielčiny do slovenčiny – cena

Do ceny za preklady zo španielčiny do slovenčiny vstupuje najmä rozsah textu, náročnosť a odbornosť prekladu, ako aj termín dodania. Preklady odborných textov alebo urgentné preklady môžu byť nákladnejšie. Konečnú cenu ovplyvňuje aj formát súboru, prípadné grafické úpravy alebo potreba súdneho overenia prekladu.

Požiadavky klientov posudzujeme individuálne, aby cena odrážala konkrétne potreby.

Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať. Nezáväznú cenovú ponuku vám radi pripravíme do 30 minút.

Logo Iveco
Logo Microsoft
Logo Biomedica
Logo s&t
Logo Johnson & Johnson
Logo Bayer
Logo Sharp