Najčastejšie anglické frázy z bežného dňa v kanceláriia

Angličtina je globálnym jazykom, ktorý spája ľudí naprieč kultúrami, krajinami a profesiami. S viac ako 1,5 miliardou hovoriacich, z toho približne 400 miliónmi rodilých rečníkov, je to najrozšírenejší jazyk na medzinárodnej úrovni. Je oficiálnym alebo dominantným jazykom v mnohých medzinárodných organizáciách, obchodných rokovaniach a online komunikácii.

Znalosť angličtiny výrazne uľahčuje cestovanie, prístup k vzdelaniu a pracovným príležitostiam, keďže väčšina odborných publikácií, kurzov či technológií je dostupná práve v tomto jazyku. Angličtina je vstupenkou do sveta, a aj osvojenie si základných fráz vám otvorí dvere k novým možnostiam a zážitkom. Aj vy už možno poznáte mnohé anglicizmy v slovenčine, no pripravili sme pre vás najčastejšie anglické frázy, ktoré vám dodajú odvahu pustiť sa do konverzácie v rôznych oblastiach.

Najpoužívanejšie základné frázy v angličtine

Mnohé z anglických fráz na pracovisku zahŕňajú základné slová a zdvorilostné frazeologizmy. S týmito výrazmi sa v angličtine stretávame veľmi často, preto sa ich oplatí poznať.

10 871 odberateľov

Newsletter Translata Brífing: Získajte praktické tipy z oblasti prekladov a podnikania v zahraničí

Pravidelná dávka inšpirácie pre efektívnejšiu prácu s cudzími jazykmi

Prihláste sa k odberu

Anglické frázy na pozdrav a zoznámenie sa

Základom zdvorilej komunikácie sú pozdravy a zoznamovacie frázy, pomocou ktorých môžete odštartovať konverzáciu s ľuďmi okolo vás. Zapamätajte si niekoľko základných anglických fráz pre predstavenie, zoznámenie a rozlúčku:

Anglické frázy pre vzájomné porozumenie

Anglické frázy pre vzájomné porozumenie sú neoceniteľným pomocníkom pri bežných rozhovoroch. Ak nehovoríte príliš dobre anglicky, môžete ľudí požiadať, aby hovorili pomalšie alebo vetu napísali na papier. Najčastejšie používané sú tieto frázy a otázky:

Anglické frázy pre vyjadrenie názoru

Tieto anglické frázy sú užitočné pre vyjadrenie vášho názoru a požiadanie kolegov, aby vyjadrili ten svoj. Ich preklad vám pomôže na stretnutiach, poradách aj v bežnej komunikácii:

Najčastejšie anglické frázy v práci

Ak pracujete v multikultúrnom či viacjazyčnom tíme, zúčastňujete sa medzinárodných konferencií alebo komunikujete so zahraničnými dodávateľmi, bez znalosti anglického jazyka sa nezaobídete. Schopnosť plynulo komunikovať v angličtine umožňuje firmám nadväzovať globálne partnerstvá, rozširovať trhy a efektívne riešiť problémy v reálnom čase. Bez ohľadu na povahu projektu, na ktorom práve pracujete, komunikácia zohráva v tíme najdôležitejšiu úlohu.

Angličtina je silne prítomná vo veľkých biznis centrách a medzinárodných samitoch, no množstvo slov a fráz preniklo aj do menších, slovensky hovoriacich kancelárií. Ak však chcete s kolegami komunikovať na profesionálnej úrovni, budete potrebovať spoľahlivý frázový preklad z angličtiny do slovenčiny. Pripravili sme pre vás ťahák, vďaka ktorému si osvojíte tie najdôležitejšie anglické frázy v práci.

Zdvorilostné anglické frázy v práci

Zdvorilosť v komunikácii na pracovisku pomáha udržiavať rešpektujúci tón a prispieva k budovaniu dobrých vzťahov medzi kolegami, nadriadenými a klientmi. Znižuje tiež riziko nedorozumení a pomáha predchádzať konfliktom, pretože vyjadruje rešpekt voči času, úsiliu a kompetenciám druhých. Tieto frázy po anglicky sa vám na pracovisku zídu nielen v osobnej komunikácii, ale aj pri písaní formálnych e-mailov:

Tematické anglické frázy, s ktorými sa stretnete v práci

Angličtinu nemusíte ovládať dokonale, aby ste sa zo stretnutí či krátkeho rozhovoru počas obednej prestávky dozvedeli to najpodstatnejšie. Začnite tým, že porozumiete tým najdôležitejším slovám a frázam:

Frázy po anglicky v konferenčných hovoroch

Konferenčné hovory alebo videočety spájajú ľudí zo všetkých kútov sveta. Ak sa ich v kancelárii zúčastníte aj vy, v reproduktoroch pravdepodobne zaznejú aj tieto anglické frázy:

Zaužívané anglické frazeologizmy v práci

V angličtine existuje množstvo frazeologizmov, s ktorými sa môžete stretnúť v práci. Tieto anglické frázy nemusia mať doslovný preklad, no oplatí sa poznať ich význam:

Anglické slovíčka z oblasti práce

Pripravujete sa na pohovor v angličtine alebo chcete oprášiť svoju slovnú zásobu? Okrem rôznych fráz a idiómov vám pomôžu aj základné slovíčka z oblasti práce a ich preklad do slovenčiny:

Užitočné anglické skratky v ústnej aj písomnej komunikácii

V pracovnom prostredí sú často používané anglické skratky pracovných pozícií. Iné hovorové anglické skratky sa využívajú prevažne v písomnej, konkrétne e-mailovej komunikácii. Nebuďte však prekvapení, ak ich zachytíte aj v ústnom rozhovore, a to buď ako vyslovené frázy, alebo v podobe akronymu:

Anglický jazyk je v pracovnom prostredí mimoriadne dôležitý. Preklad zo slovenčiny do angličtiny zabezpečí, že komunikácia s vašim tímom bude efektívna a plynulá.

Anglické frázy o láske

Angličtina ponúka množstvo krásnych výrazov, ktoré dokážu dokonale zachytiť všetky podoby lásky – od romantickej cez priateľskú až po rodinnú. Anglické frázy o láske vyjadrujú emócie aj voči priateľom a rodine, ktorí zohrávajú v našom živote výnimočnú úlohu. Ak sa chcete inšpirovať alebo si len osviežiť slovnú zásobu, tu sú niektoré z najpoužívanejších anglických fráz o láske.

Romantická láska

Láska k rodine

Priateľstvo

Anglické frázy v reštaurácii

Ak sa v zahraničí vyberiete na jedlo do reštaurácie, základné frázy po anglicky v reštaurácii vám môžu výrazne uľahčiť objednávanie a komunikáciu s personálom. Pri príchode, výbere jedla alebo pri platení sa často stretnete s jednoduchými výrazmi, ktoré vám pomôžu vyhnúť sa nedorozumeniam a sebavedomo zvládnuť bežné situácie:

Anglické frázy pre čašníkov

Práca čašníka v zahraničí si vyžaduje schopnosť efektívne komunikovať so zákazníkmi, čo zahŕňa nielen zdvorilé správanie, ale aj používanie správnych anglických fráz. Tieto frázy vám pomôžu zvládať každodenné situácie, vybudovať si profesionálny prístup k zákazníkom a zlepšiť celkový zážitok hostí. Pravidelné používanie týchto výrazov vám zároveň dodá istotu pri komunikácii v angličtine. Tu sú praktické čašnícke frázy po anglicky, ktoré vám uľahčia každodennú prácu:

Anglické frázy v obchode

Tieto anglické frázy vám uľahčia nakupovanie a pomôžu vyhnúť sa nedorozumeniam pri komunikácii s predavačmi alebo personálom v obchode.

Pri vstupe do obchodu

Pri nakupovaní

Pri platení

Anglické frázy na letisku

Ak cestujete do zahraničia a potrebujete sa orientovať pri odbavení, nástupe do lietadla či riešení neočakávaných situácií, tu sú anglické frázy, ktoré vám môžu pomôcť na letisku:

Pri odbavení (check-in)

Bezpečnostná kontrola (security check)

Orientácia na letisku

Pri nástupe do lietadla (boarding)

Riešenie problémov

Anglické frázy v hoteli

Angličtina je univerzálnym jazykom hotelov po celom svete. Ak si osvojíte niekoľko jednoduchých fráz, nielenže si uľahčíte celý proces, ale zanecháte aj skvelý dojem na personál. Znalosť anglických fráz v hotelierstve premení pobyt v zahraničí na hladký a príjemný zážitok.

Rezervácia a check-in

Počas pobytu

Problémy a otázky

Check-out

Anglické frázy na dovolenku a cestovanie do zahraničia

Angličtina vám pomôže orientovať sa v neznámom prostredí a zvládnuť bežné situácie bez stresu. Znalosť základných fráz po anglicky na dovolenku je kľúčová, aby ste si vedeli poradiť pri spoznávaní miest, návšteve pláže, reštaurácií či pri prenájme auta. Tu sú praktické frázy, ktoré oceníte na cestách a počas dovolenky v zahraničí:

Orientácia a pýtanie sa na cestu

Na pláži

Pamiatky a aktivity

Prenájom auta

Angličtina je univerzálnym jazykom a kľúčovým nástrojom, ktorý spája ľudí naprieč kultúrami a kontinentmi. Ak potrebujete preklad z angličtiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do angličtiny, ste na správnom mieste. Skúsení prekladatelia so špecializáciou v rôznych oblastiach si poradia s čímkoľvek – od zmlúv a technických manuálov až po kreatívne texty či odborné články.

A ak hľadáte tlmočníka na konferenciu, obchodné stretnutie alebo inú udalosť, radi vám pomôžeme. Radi vám uľahčíme komunikáciu v angličtine, stačí nás kontaktovať – o zvyšok sa postaráme.

It's a dream come true for me to work for a company where I trust the people and the services 100%. Peter Drucker was right about one thing: "The best way to predict the future is to create it," which is why it'll be my pleasure to brief you on the future direction of the translation sphere as well as the hidden pitfalls of marketing.